HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS - VERSÃO EM PORTUGUÊS - NOVO LINK

ACTUALIZAÇÂO - Como o link anterior deixou de funcionar, aqui pode descarregar o ficheiro completo em PDF

Um grupo de amantes do Harry Potter já se encarregou de traduzir o livro para a língua portuguesa mesmo antes de surgir a tradução oficial e posterior lançamento do livro.

Se é daqueles que quer ler este fantástico livro e, ou não entende a língua inglesa, ou acha o vocabulário demasiado "tecnico" e não se importa de ler uma versão em Português do Brasil siga este link

Um grande obrigado à Manuela, ao Murilo Altheman e demais pessoas que colaboraram nesta grande tarefa. ;-

José Socrates, a Universidade Inpendente e o jornal The Independent

O nosso Primeiro Ministro volta a ser destacado pela imprensa internacional. Desta vez (reparem na ironia) pelo jornal The INDEPENDENT.

Adivinhem porquê ? ? ?

Por causa da sua eventual licenciatura em Engenharia. E o mais curioso é que durante o artigo é tratado por Mr. Sócrates.

"Tais distinções são muito importantes num país onde os títulos de engenheiro ou doutor são valorizado para alcançar um bom lugar", referiu o "The Independent".

HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS - VERSÃO EM PORTUGUÊS

Um grupo de amantes do Harry Potter já se encarregou de traduzir o livro para a língua portuguesa mesmo antes de surgir a tradução oficial e posterior lançamento do livro.

Se é daqueles que quer ler este fantástico livro e, ou não entende a língua inglesa, ou acha o vocabulário demasiado "tecnico" e não se importa de ler uma versão em Português do Brasil siga este link

Um grande obrigado à Manuela, ao Murilo Altheman e demais pessoas que colaboraram nesta grande tarefa. ;-

José Socrates e os figurantes

O nosso Primeiro Ministro José Socrates, de acordo com a noticia publicada no site da TVI apresentou ontem a «Escola do Futuro», integrada no Plano Tecnológico da Educação, um investimento superior a 400 milhões de euros.

Curioso, foi a necessidade de contratarem figurantes (crianças) para servirem de alunos.

Várias questões se levantaram.

Qual será a opinião do nosso PM sobre o trabalho infantil (figuração é trabalho infantil)?
Seriam os alunos desta escola poucos "telegénicos" para aparecerem nas televisões?
Terão os alunos desta escola feito algum cartaz contra o Governo e foram castigados por isso?
Teria sido esta escola encerrada por uma qualquer direcção e já não tinha alunos?
Porque não utilizar funcionários públicos excedentários para estas tarefas?

Ou será que vale sempre a pena pagar 30€ por cabeça a cada miúdo . . . Resta ainda saber se pagaram IRS . . .